Итак письмо из банка. Наверное после отправки какой-нибудь заявки. Теперь уже точно не помню. Действие происходило более двух месяцев назад.


AFRICAN DEVELOPMENT BANK
Director of foreign operations
Foreign remittance
Department A.D.B Lome-Rep of Togo
Tel/Fax:00228-958 20 71..
Email; Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Date: 24/09/2009


AFRICAN DEVELOPMENT BANK NOTIFICATION


Attention: Lova Vladimir Nilolaevich,

This is an acknowledgement receipt of your received application on requesting the release with transfer of fund in total sum of $10.400, 000.00 United States Dollars (Ten Million Four Hundred Thousand United states Dollars only) into any of your nominated bank account to us. The bank account in our data files as applied is 14-255-2004 /ADB/TG of our former bank account holder, late Mr Andrey Lova . Be informed that a meeting of the board of directors/ trustees of this bank has been scheduled for this morning hours, and afternoon today apparently 24 / 09/ 2009. To discuss your applied request.

Upon the conclusion of this meeting, the decisions of the esteemed board members will be made known to you immediately and accordingly.

You are advised to wait for our official meeting conclusion today Afternoon, This is in compliance to our proper customers identification regulations.

We hope that you are duly informed.

Yours faithfully,
Dr Clifford Kido.
Manager Public Relations/Accounts
Counterclaim Operations
Extraterritorial Remittance Department

АФРИКАНСКИЙ БАНК РАЗВИТИЯ
Директор иностранных операций
Иностранный денежный перевод
Отдел член палаты представителей Ломе A.D.B Того
Tel/Fax:00228-958 20 71..
Электронная почта; банк Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Дата: 24/09/2009


АФРИКАНСКОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ БАНКА РАЗВИТИЯ


Внимание: Лова Владимир Нилолэевич,

Это - квитанция подтверждения Вашего полученного заявления при требовании выпуска с передачей фонда в полной сумме 10,400$, 000.00 Доллара Соединенных Штатов (Десять миллионов четыреста тысяч Долларов Соединенных Штатов только) в любой Ваш назначенный счет в банке нам. Счет в банке в наших файлах с данными как применено - 14-255-2004/ADB/TG нашего прежнего держателя счета в банке, покойного г. Андрея Ловы. Будьте информированы, что встреча совета директоров / опекуны этого банка была намечена в течение этих утренних часов, и дня сегодня очевидно 24 / 09 / 2009. Обсуждать Ваш прикладной запрос.

После заключения этой встречи решения уважаемых членов правления будут сообщены Вам немедленно и соответственно.

Вам советуют ждать нашего официального заключения встречи сегодня днем, Это находится в согласии к нашим надлежащим инструкциям идентификации клиентов.

Мы надеемся, что Вам должным образом сообщают.

Искренне Ваш,
Доктор Клиффорд Кидо.
Менеджер Паблик Релэйшнс / Считает
Операции Встречного требования
Экстерриториальный Отдел Денежного перевода